Cat Who Smelled a Rat
From Our Editors
私たちのエディターから
The Barnes & Noble Review
バーンズ・アンド・ノーブル調査
It's almost November in Pickax City, "400 miles north of everywhere," and
the town's residents are waiting for snow to fly. After a virtually rainless
summer, Moose County is as dry as kindling and flames are breaking out all
over the countryside, endangering the historic Moose County mine shafts.
To protect these landmark remnants of the county's once-booming mining industry,
the community college and the town radio station organize a volunteer, round-the-clock
fire patrol. And that's when things begin to go awry. First, the local bookstore
goes up in smoke just days after the proprietor's death. Then, one of the
volunteer patrollers is shot while reporting a fire. Finally, when the president
of the curling club is pushed to his death down a flight of stairs, residents
can no longer deny that something is definitely amiss in Pickax: An arsonous
murderer is in their midst.
つるはし都市でほとんど11月です、「400マイル北、どこでも。」また、町の居住者は、雪が飛ぶのを待っています。事実上降雨がない夏の後に、歴史的なMoose郡鉱山軸を危険にさらして、Moose郡は燃えることおよび炎が地方の至る所で発生することであるのと同じくらい乾燥しています。郡のかつての急発展の鉱業のこれらの画期的な残りを保護するために、コミュニティーカレッジおよび町ラジオ放送局はボランティアで昼夜兼行の火災救助隊を組織します。また、それは、物事がいつ失敗に終り始めるかです。最初に、地方の書店は所有者の死のわずか数日後に立ち消えになります。その後、ボランティアの巡回者のうちの1つは火を報告する間に放たれます。最後に、カーリング・クラブの代表が階段のフライトを下って彼の死に押される場合、居住者は何かがつるはしにおいて明確に不適当であることをもはや否定することができません:放火の殺害者は彼らの中央にいます。
And so the scene is set for The Cat Who Smelled a Rat, the 23rd installment
in Lilian Jackson Braun's well-loved Cat Who... mystery series starring Moose
County Something journalist Jim Qwilleran and his remarkable Siamese sidekicks,
Koko and Yum Yum. As Qwilleran pokes around with his "ears open and mouth
shut," assisted by the extraordinary intuition of everyone's favorite feline
friends, the mystery unravels in Braun's trademark, slow-and-steady style.
And along with the sleuthing and the plot twists, Braun also evocatively
portrays small-town life in a manner that real small-town residents will
appreciate for its truths. Devoted fans of Qwilleran, Koko, and Yum Yum will
not be disappointed by this latest episode, and newcomers will want to start
at the beginning to learn just how this curious trio became the heroes of
Moose County.
それで、場面は、うさんくさく思った猫の準備ができています、リリアン・ジャクソン?Eブラウンのよく愛されていた猫の中の第23の分割払い、誰...オオジカ郡が主演するミステリー・シリーズ、何か、ジャーナリスト、ジムQwilleranおよび彼の注目すべきシャムの相棒(KokoおよびYum
Yum)。Qwilleran がま??閧ﾉ突くとともに、で、彼の「耳は開きます、そして口、閉じる。」皆の好きなネコの友達の異常な直観によって支援されて、ミステリーはブラウンの中で解けます、商標登録する、スタイルを遅くし安定させる。また、追跡およびプロットねじれに加えて、ブラウンは、さらに呼び起こすように、実際の小都市の居住者がその真実のために評価する方法で小都市の生命を描写します。Qwilleranの熱心なファン、Koko、また、Yum
Yumはこの最新のエピソードおよび新参者によって失望しません、この奇妙なトリオがどのようにしてMoose郡のヒーローになったか単に知るように最初にスタートしたいと思うでしょう。
--Stephanie Bowe
――ステファニーBowe
From the Publisher
出版者から
When a series of suspicious fires is followed by a blood-chilling murder,
Jim Qwilleran begins to investigate-with a little help from his feline friends.
ぞっとさせる殺人が一連の疑わしい火に続く場合、ジムQwilleranは始めます、に、彼のネコの友達からの小さな支援調査するで。
From The Critics
批評家から
Publishers Weekly
パブリッシャーズウィークリー
The 23rd entry in Braun's Cat Who... series (The Cat Who Robbed a Bank; The
Cat Who Saw Stars; etc.) testifies to the amazing popularity of mysteries
featuring cats. Once again philanthropist-journalist Jim Qwilleran, columnist
for the Something, the local newspaper of Pickax City in Moose County, turns
for crime-solving help to his insightful and sensitive Siamese sleuths, Koko
and Yum Yum. It's late October and the residents of Pickax are praying for
the Big One, the annual blizzard that ushers in the long winter. This year
it is much needed since the extreme drought conditions have made the area
a virtual tinderbox. After several fires break out, volunteers form the Citizens'
Fire Watch to protect the historic shafthouses, all that remain of the county's
once prosperous mines. Anxiety increases as more fires occur and a volunteer
is shot dead at one of the shafthouses. When the president of the local curling
club dies from a fall, Qwilleran, with a twitch of his moustache and an ear-splitting
shriek from Koko, joins his feline assistants to find the rat responsible
before snow flies. Regular fans will enjoy being back with old friends and
will be intrigued by the eccentric new additions to Pickax. The complexities
of small- town life and the feline antics portrayed with Braun's apt wit
and humor combine with a puzzling mystery to make for a most welcome addition
to the series. (Feb. 5) Forecast: With a solid bestseller track record for
this series, this entry is sure to claw its way up the lists. British rights
have been sold to Headline. Copyright 2000 Cahners Business Information.
ブラウンの猫の中の第23のエントリー、誰...シリーズ(銀行から奪った猫;星を見た猫;など)は、猫を特色とするミステリーの驚くべき人気を証言します。?烽､一度慈善家ジャーナリスト、ジムQwilleran、コラムニスト、のために、その、何か、Moose郡のつるはし都市の地方新聞は彼の洞察力があり敏感なシャムの探偵への犯罪を解決する支援、KokoおよびYum
Yumのために回転します。10月後半です。また、つるはしの居住者は大きなもの (長い冬の到来を告げる毎年の暴風雪)を祈っています。今年、極端な干ばつ条件がそのエリアを仮想火口箱にしたので、それは非常に必要です。いくつかの火が発生した後、ボランティアは、歴史的な捲き上げ機械小屋を保護するために市民の火時計を形成します、郡に残るのはかつて成功した鉱山です。より多くの火としての心配増加が生じます。また、ボランティアは捲き上げ機械小屋のうちの1つで射殺されます。
?香[カルのカーリング・クラブの代表が落下で死ぬ場合、Qwilleranは、Kokoからの彼の口ひげおよび耳をつんざくような金切り声のぐいと引くことで、トビムシの前に信頼できるネズミを見つけるために彼のネコの助手に加わります。規則的なファンは旧友をたずさえて戻ってありつるはしへの偏心的な新しい追加に好??Sをそそられるだろうを楽しむでしょう。小都市の生命の複雑さ、および、ブラウンのシリーズへの最も歓迎される追加のために作るべき当惑するミステリーを備えた適切な機知およびユーモア結合で描写されたネコのおどけたしぐさ。予測したこと(2月5日)このシリーズのための固体のベストセラー実績で、このエントリーはリストを上へその方法を必ずつかみます。英国の権利はヘッドラインに売られました。著作権2000年の
Cahnersの経済情報。
School Library Journal
学校図書館ジャーナル
Adult/High School-This delightful feline detective series continues with
returning characters and introduces new residents of Pickax. It is the feline
hero, KoKo, who realizes who is setting fires to the used bookstore and to
the abandoned mines, causing deaths in the process. Unlike other cat series,
such as those by Rita Mae Brown and Sharon Rousseau Murphy, KoKo and his
mate, YumYum, remain typical cats accomplishing their sleuthing and giving
hints with sniffs, yowls, placement of hairballs, and upset plants. Even
their owner, Qwilleran, doesn't always understand what they are trying to
tell him, but he is the one who sets the rattrap to unmask the villain in
the dramatic climax. Braun provides an intricate detective story while portraying
life in small-town America; everyone knows everyone, cares about them, is
curious about them, and is eager to gossip about them, too. Purchase where
the series is popular.-Claudia Moore, W. T. Woodson High School, Fairfax,
VA Copyright 2001 Cahners Business Information.
大人/高校この楽しいネコの探偵シリーズは返る文字を継続し、つるはしの新しい居住者を紹介します。それは使用された書店に、および廃坑に誰が火を付けているか悟る、その結果プロセスでの死を引き起こします、ネコのヒーロー(KoKo)です。リタMaeブラウンおよびシャロン・ルソー・マーフィーによるもの、KoKoおよび彼の仲間(YumYum)のような違った他の猫シリーズは、吸うことを備えたそれらの追跡し与えるヒントを遂行する典型的な猫のままです、もの悲しい鳴き声、毛球の配置、またプラントを転覆します。それらの所有者(Qwilleran)さえ必ずしも理解するとは限りません、何、それらは、彼に伝えようとしています、しかし、彼はネズミ取り器に劇的な頂点の悪漢を暴露させる人です。ブラウンは小都市のアメリカで生命を描写する間に複雑な探偵小説を提供します;誰でも皆を知っており、それらに関心があり、それらを知りたがり、またそれらのうわさをすることを熱望します。シリーズが人気のある。-クローディア・ムア、W.T.Woodson高校、フェアファクス(VA)著作権2001
Cahners経済情報である場合、購入してください。
AudioFile
Narrator George Guidall brings the small town of Pickax to life as he characterizes
residents' anxieties about a coming snowstorm with excellent vocal changes
in gender. When he switches to a staccato-paced newscaster relating the story
of homicide and suspected arson at the Big B mine site, Guidall sets the
stage for Koko, Siamese cat extraordinaire and erstwhile detective, to become
involved in the crime. Koko's owner, James Quilleran, journalist and detective,
sets out to "trap the rat," with Koko running alongside. Performed with delightful
cat-like music breaks, this Cat Who. . . mystery is twenty-third in the series.
G.D.W. c AudioFile 2001, Portland, Maine
彼が居住者のジェンダーの優れた音声の変化を備えた次の吹雪についての心配を特徴づけるとともに、ナレーター・ジョージGuidallは、つるはしの小さな町を活気づけます。彼が、殺人に話を関連づける、スタッカートのゆっくり歩かれたニュース・キャスタに変わり、大きなB鉱山サイトで放火を疑った場合、Guidallは犯罪に関係するようになるためにKoko、シャム猫extraordinaireおよび昔の探偵のお膳立てをします。Kokoの所有者、ジェームズ
Quilleran、ジャーナリストおよび探偵、並んで走るKokoと共に、「ネズミをわなに掛け始める。」楽しい猫状の音楽破損で上演された、この猫、誰。。。ミステリーはシリーズの中に第23です。G.D.W.?AudioFile
2001年、ポートランド(メイン)
Customer Reviews
顧客調査
Number of Reviews: 7 Average Rating:
調査の数:7 平均格付け:
Write your own online review!
自分のオンライン調査を書いてください!
Showing 1-5 Next
示すこと 1-5 次
Cathy, afraid of thunderstorms, July 15, 2002,
キャシー、雷雨、7月を恐れています 15、 2002、
The Cat Who Won the Nobel Prize!
ノーベル賞を受賞した猫!
This is an absolutely outsanding piece of writing! Braun has really outdone
herself this time.
これは絶対にoutsandingする1片の記述です!ブラウンは今回実際に懸命に努力しました。
A reviewer, a mystery lover, July 1, 2002,
書評家、ミステリー愛好者、7月 1、 2002、
Good mystery, but...
よいミステリー、しかし...
Although I always enjoy 'The Cat Who...' mysteries, I have found the last
few books to be different from the books in the beginning of the series.
It seems as though the writer doesn't really know Qwill or the supporting
cast that well. The characters don't seem real, they seem as if someone read
character descriptions and made up scenes that fit these descriptions. The
author doesn't get into the 'guts' of the characters; you can see their surfaces
but not who they really are. The mystery itself was good, but I wish Ms.
Braun would try to make the characters more three-dimensional, the way they
used to be.
私は常に楽しみますが「猫、誰...」ミステリー、私は、シリーズの最初に本とは最後の少数の本が異なると分かりました。あたかも作家が実際にそれほどよくQwillあるいは支援キャストを知らないように見えます。その文字は実際に見えません、それらは、あたかも誰かが文字記述を読み、かつこれらの記述に適合する場面を構築したように見えます。著者は文字の「中身」に入りません;それらの表面を見ることができます、しかしない、それらは実際にそうです(誰)。ミステリーはそれ自身よかった。しかし、私はミリセカンドを望みます。ブラウンは、それらがかつてはそうだったように文字をより三次元にしようとよくしました。
A reviewer, A reviewer, December 11, 2001,
書評家、A書評家、12月 11、 2001、
Good Cat 'Who Done It'
よい猫「誰、それにもたらされた」
As usual Jackson delivers a humourous read with just enough true mystery
for fans. I recommend all of Jackson's books as well as 'Murder Doesn't Figure.'
This book incorporates many of Jackson's qualities and standards.
通常のジャクソンがファン用の十分にちょうど真実のミステリーを備えたユーモアのある読み取りを伝えるとともに。私はジャクソンの本をすべて推奨します、と同様に「殺人は図に表わしません。」この本は、ジャクソンの特質および標準の多くを組込みます。
A reviewer (leahbec@hotmail.com), an enraptured highschool student, August
16, 2001,
書評家(leahbec@hotmail.com)、狂喜した高校学生、8月 16、 2001、
Cat Caper is Clearly Captivating
猫小踊りは明白に魅惑しています。
Yet another conquest for LJB, The Cat Who Smelled a Rat provided all the
necessary thrills, chills, and side-splitting quips that readers have come
to expect from this master of mystery. Perhaps the best yet! READ THIS BOOK!!
(If you already have, then RE-READ IT!!)
まだミステリーのこの主人に期待するために、読者が来たLJB、ネズミが必要な震えをすべて提供すると感づいた猫、寒さおよび側を分割する皮肉のための別の征服。恐らく最上、まだ!この本を読んでください!!(既に持っている場合、その後RE-READ
IT!!)
Hermione (sbootsma@aol.com), A reviewer, February 20, 2001,
ヘルミオネー(sbootsma@aol.com)、A書評家、2月 20、 2001、
The best
最上
I loved all the cat who books book .
Iは、本が記入するその猫をすべて愛していました。